1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:38,872 --> 00:00:43,126
<i>Оризът е скъп
Захарта е скъпа</i>

4
00:00:43,210 --> 00:00:47,589
<i>Те дори повишават
Цената на соевия сос</i>

5
00:00:47,673 --> 00:00:49,841
<i>Стига толкова, момчета!</i>

6
00:00:50,551 --> 00:00:53,095
<i>Инфлация през цялото време
Инфлация всяка година</i>

7
00:00:53,178 --> 00:00:55,222
<i>Притиснати сме до стената</i>

8
00:00:55,305 --> 00:00:57,766
<i>Иска ми се да ми пораснат чифт крила</i>

9
00:00:57,849 --> 00:01:00,102
<i>Полетете до Луната и започнете отново</i>

10
00:01:00,185 --> 00:01:02,396
<i>Тогава могат да надуват колкото си искат</i>

11
00:01:02,479 --> 00:01:04,273
<i>Довиждане, алчни момчета</i>

12
00:01:05,440 --> 00:01:07,776
<i>Надуване, надуване, надуване</i>

13
00:01:07,859 --> 00:01:10,529
<i>Надуване, надуване, надуване</i>

14
00:01:10,612 --> 00:01:12,906
<i>Притеснен съм, притеснен съм, притеснен съм</i>

15
00:01:12,990 --> 00:01:15,158
<i>Надуване, надуване, надуване</i>

16
00:01:15,242 --> 00:01:17,619
<i>Притеснен съм, притеснен съм, притеснен съм</i>

17
00:01:17,703 --> 00:01:19,830
<i>Надуване, надуване, надуване</i>

18
00:01:19,913 --> 00:01:22,416
<i>Тези алчни момчета
Винаги надуйте повече</i>

19
00:01:22,499 --> 00:01:24,585
<i>Те искат да надуят още повече</i>

20
00:01:24,668 --> 00:01:27,170
<i>Трудно е за работещ човек
Да оцелееш</i>

21
00:01:27,254 --> 00:01:29,464
<i>Невъзможно е да оцелееш</i>

22
00:01:29,548 --> 00:01:31,592
<i>Майната му! Забравете!</i>

23
00:01:31,675 --> 00:01:33,719
<i>Аз съм... дяволски!</i>

24
00:09:13,803 --> 00:09:15,472
Каква е следващата поръчка?

25
00:09:17,098 --> 00:09:18,600
Три поръчки сладко-кисело свинско.

26
00:09:18,683 --> 00:09:21,436
Това е единственото нещо
туристите знаят как да поръчват.

27
00:09:23,563 --> 00:09:25,565
Сладко-кисело свинско.

28
00:09:28,985 --> 00:09:31,946
Помирисвам това и стомахът ми се обръща.
Къде ми е млякото?

29
00:09:43,583 --> 00:09:45,835
Работата в кухнята не е за хора.

30
00:09:45,919 --> 00:09:49,172
Един бръснар обикаля
столът като въртележка.

31
00:09:49,255 --> 00:09:52,342
Чужденец работи като готвач
и се върти в кръг

32
00:09:52,425 --> 00:09:53,426
уок за пържене.

33
00:11:05,415 --> 00:11:07,292
Чан беше в колеж.

34
00:11:07,375 --> 00:11:11,337
Учил е аероинженерство.

35
00:11:11,421 --> 00:11:13,798
Винаги беше първи в класа си.

36
00:11:13,882 --> 00:11:16,467
Дойдох на 45-то място,
и имаше само 46 в класа.

37
00:11:16,968 --> 00:11:19,137
Но не можа да си намери работа
след като завърши.

38
00:11:19,220 --> 00:11:22,223
Никой не искаше да го наема.

39
00:11:22,307 --> 00:11:25,560
Американските компании не искат
китайски инженери.

40
00:11:25,643 --> 00:11:31,643
Те просто искат да правим яйчени рулца,
сладко-кисело свинско, не на супа.

41
00:11:36,404 --> 00:11:38,698
Следващият път тези американци
искам супа...

42
00:12:00,762 --> 00:12:04,515
Китайците винаги искат да запазят лицето си.

43
00:23:41,712 --> 00:23:43,839
В Америка, за да бъдеш добър китаец,

44
00:23:44,423 --> 00:23:49,136
има само едно нещо, което можеш да направиш.

45
00:24:05,361 --> 00:24:09,198
В Америка лекуват
ти като чужденец.

46
00:24:33,806 --> 00:24:35,891
Ние сме тук от сто години.

47
00:24:35,975 --> 00:24:39,103
100 години и половин милион китайци.

48
00:24:49,071 --> 00:24:52,616
Ние живеем само веднъж.

49
00:24:52,700 --> 00:24:55,619
Трябва да го зачитаме.

50
01:03:34,686 --> 01:03:38,064
Току-що дойдох от даване
разговор в Китайския културен център.

51
01:03:38,148 --> 01:03:39,316
Разговор? за какво?

52
01:03:39,399 --> 01:03:42,944
Развитието на китайската култура
в Сан Франциско.

53
01:03:47,490 --> 01:03:51,619
Хората си мислят, че китайски
културата е нещо много просто.

54
01:03:51,703 --> 01:03:55,874
Китайската култура е
не само за хранене.

55
01:03:55,957 --> 01:03:58,376
Сложно е.

56
01:03:59,294 --> 01:04:02,672
Между севера и юга
много е различно.

57
01:04:02,756 --> 01:04:05,550
Между древното и модерното
още по-различно е.

58
01:04:05,633 --> 01:04:08,178
Можем да видим разликата в поезията.

59
01:04:08,261 --> 01:04:11,848
На север "Небето е сиво,
земята е необятна, вятърът вие,

60
01:04:11,931 --> 01:04:14,059
тревата се огъва,
и стадото се разкрива."

61
01:04:14,142 --> 01:04:15,977
Има северен привкус.

62
01:04:17,979 --> 01:04:20,523
На юг е различно.

63
01:04:21,483 --> 01:04:23,526
„Вятърът духа, червената коприна се разделя.

64
01:04:23,610 --> 01:04:25,570
Тя се обръща, пометена от любовника си."

65
01:04:25,653 --> 01:04:27,947
Това носи южняшки настроения.

66
01:04:28,031 --> 01:04:30,033
В операта е също толкова разнообразно.

67
01:04:30,992 --> 01:04:32,202
на север,

68
01:04:32,285 --> 01:04:34,037
<i>Кон бяга</i>

69
01:04:34,120 --> 01:04:36,873
<i>И ще пресечете
външните земи на студения запад</i>

70
01:04:36,956 --> 01:04:39,292
Това са северните чувства.

71
01:04:40,251 --> 01:04:44,464
На юг пак е различно.

72
01:04:45,423 --> 01:04:47,926
<i>Когато слънцето залезе</i>

73
01:04:48,009 --> 01:04:50,261
<i>Пътникът се прибира у дома</i>

74
01:04:54,933 --> 01:04:58,019
Май имаш нещо
в ума ви тези дни.

75
01:04:58,103 --> 01:04:59,104
какво става